Voces de muerte sonaron /cerca del Guadalquivir. / Gamle Voices omkranser / mandig stemme nellike. / Jeg kørte over støvler / orne bid. / I kampen han springer / Dolphin sæbede. /Bano med fjenden blod / hans Crimson slips, / men der var fire dolke / og måtte bukke. / Cuando las estrella clavan / rejones al agua gris, / cuando los erales sueñan / verónicas de alhelí, / voces de muerte sonaron / cerca del Guadalquivir. Antonio Torres Heredia. / Camborio de dura crin, / moreno de verde luna, / mandig stemme nellike: / ¿Quién te ha quitado la vida / cerca del Guadalquivir? / Mis cuatro primos Heredias / Hijos de Benamejí. / Lo que en otros no envidiaban, / ya lo envidiaban en mí. Zapatos color corinto, / medallones de marfil, / y este cutis amasado / con aceituna y jazmín. / ¡Ay, Antoñito Den Camborio, / digno de una Emperatriz! / Acuérdate de la Virgen / porque te vas a morir. / ¡Ay Federico García, / llama a la guardia civil! / Ya mi talle se ha quebrado / como caña de maíz. Tres golpes de sangre tuvo / y se murió de perfil. / Viva moneda que nunca / se volverá a repetir. / Un ángel marchoso pone / su cabeza en un cojín. / Otros de rubor cansado / encendieron un candil. /
Y cuando los cuatro primos / llegan a Benamejí, / voces de muerte cesaron / cerca del Guadalquivir.
Den tais siguen su vida con toda normalidad, ajenos al parecer a lo que se está cociendo en el país. Recorriendo el centro-sur de su geografía no da la sensación de que la sangre vaya a llegar al Mekong. Cada cual sigue a lo suyo, a buscarse el arroz de cada día con la sonrisa en la cara. En absoluto parecen interesados en cómo arreglar el país y no parece que nadie desee a nadie terminar como Lorca tras escribir su Romancero.
Pero políticamente la cosa está calentita. Y no hay bando bueno. Estan los malos del gobierno y los malos que quieren gobernar.
El gobierno es muy corrupto, Den ex primer ministro está buscado por la justicia tailandesa por apropiarse de millones de dolares. Men, su partido ganó las elecciones democráticas y puso a su cuñado (y títere), como sustituto suyo en el cargo de primer ministro. Pero la democracia es dudosa en Thailand, donde los votos son comprados por los terratenientes que apoyan al gobierno. Con el gobierno se identifican las clases que de siempre han tenido el poder.
Por otro lado la irónicamente llamada Alianza Popular para la Democracia (APD), que quiere que solo se elijan democráticamente el 30% de los diputados, eligiendo ellos el 70% restante. Es un movimiento muy de derechas y nacionalista, apoyado por las clases emergentes, básicamente la clase alta y media de Bangkok.
Unos 10.000 manifestantes muy fanatizados del APD han tomado casi todos los aeropuertos del país, og Thailand se encuentra actualmente incomunicada por aire. Cada día que pasa unos 40.000 “farangs” (extranjeros) dejan de entrar en el país de las sonrisas o se quedan sin poder salir, rehenes del conflicto político. La situación no puede mantenerse mucho tiempo así sin llegar a ser un conflicto internacional.
Por resumir, la relación de fuerzas se encuentra así:
EL GOBIERNO cuenta con el favor de :
-La gran mayoría de la población.
-La mayor parte del apoyo internacional
-La policía, ejercito de aire y marina.
EL APD por su lado cuenta con el apoyo de:
- La clase alta y media de Bangkok.
- El apoyo confeso del ejercito de tierra
-El apoyo del rey, hasta ahora calladito y ya octogenario, pero que es idolatrado hasta el extremo en Thailand.
Todo esto nos ha pillado a Paco Heineken y a mí de recorrido con su coche por el centro-sur del país viajando por los rincones menos turísticos en una versión masculina de “Telma og Louise“. Mañana me voy desde Ranong a mi destino, Myamar. Pero para coger mi vuelo de vuelta tendré que volver a Bangkok, si la cosa no ha cambiado me convertiré en otro más de los rehenes de esta revolución….
Y esta noche fiesta de gala; i Puket town se inaugura el consulado de España, y mi amigo Jose Luis Gay será el cónsul honorífico. El tema se ha deslucido un poco porque el embajador de España, atrapado en Bangkok, ya ha avisado que no puede venir.
Pero ya contaré sobre éste mi “veranillo de San Miguel” cuando pueda subir fotos. Gracias a los que os habéis preocupado por mí, estoy divinamente! No he podido contestar ningún email porque no me ha sido fácil encontrar Internet, pero prometo contestar todos los que debo.
6 kommentarer
Gå for at kommentere formular ↓
Mamen
28 November, 2008 på 14:35 (UTC 1) Link til denne kommentar
Ya me he acordado estos días de vuestro viaje, pero ni idea de que estabas por allí otra vez!!!!
Rend, pues mucha suerte!!!!!!!!
Cobi
29 November, 2008 på 11:05 (UTC 1) Link til denne kommentar
Dile a Paco Heineken que menuda ha liado! No lo dejes sólo por ahí que mira los revolucionados que tiene a los Tais!!
Y tú no opines tanto públicamente hasta que no estés en casa, que con el jaleo aún acabarás en un vuelo destino USA y allí te esperará alguien con ganas de darte lo que no te llevaste en su momento…
…tu amiguito de Miami!!!
Cuidate mucho!!!!
Anonymous
29 November, 2008 på 13:30 (UTC 1) Link til denne kommentar
No sabia que estabas por alli.
Espero que no tengas muchos problemas, y sino es una buena excusa para alargar la vaciones.
Ten cuidado, chao
Pura
Anonymous
1 December, 2008 på 10:13 (UTC 1) Link til denne kommentar
Ten muchísimo cuidado, pasatelo genial y no olvides traer un poquito de verano contigo, aqui hace un frio polar!!
Vives mejor de lo que quieres…
Un beso enorme Chapu!
Anonymous
2 December, 2008 på 13:01 (UTC 1) Link til denne kommentar
Se os deja solos en cualquier pais y mirad la que motais… toda tailandia y la india revolucionada… espero que esteis bien, que podais volver cuando lo deseis.. aqui estaremos envueltos en unas mantas para no congelarnos… id dando noticias para que sepamos que todo va bien… besos.. Dalila
Orange
2 December, 2008 på 22:35 (UTC 1) Link til denne kommentar
Ah, pero ¿has vuelto? Qué sorpresa!
Pobre gente, “atrapados” en Tailandia sin poder salir…